From 6843e934ccfe82a0512a06705e46e1b4928ab1ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tsu <54546864+Tsumetaayz@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jun 2024 12:50:48 -0300
Subject: [PATCH] Update pt-br.json to meet en-us format (#93)
Fixed up a grammar mistake, changed the Understood to "Entendido", which is more proper to have a direct translation from the US lang, and added the "Ghost Turn" option, even though there aren't any Brazilian admins, at least it is updated :)
Also gotta mention some changes to end up with the same amount of text lines as the EN-US language, as its easier to other translators to add new strings.
---
static/lang/pt-br.json | 14 ++++++++------
1 file changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/static/lang/pt-br.json b/static/lang/pt-br.json
index f7b126b..b5cfb5a 100644
--- a/static/lang/pt-br.json
+++ b/static/lang/pt-br.json
@@ -1,4 +1,3 @@
-
{
"languageName": "Português (Brasil)",
"translatedLanguageName": "Brazilian Portuguese",
@@ -12,13 +11,13 @@
"kGeneric_Ok": "OK",
"kGeneric_Cancel": "Cancelar",
"kGeneric_Send": "Enviar",
- "kGeneric_Understood": "Eu entendi",
+ "kGeneric_Understood": "Entendido",
"kGeneric_Username": "Nome de usuário",
"kGeneric_Password": "Senha",
"kGeneric_Login": "Fazer login",
"kGeneric_Register": "Registrar",
"kGeneric_EMail": "E-Mail",
- "kGeneric_DateOfBirth": "Data de Nascimento ",
+ "kGeneric_DateOfBirth": "Data de Nascimento",
"kGeneric_VerificationCode": "Código de verificação",
"kGeneric_Verify": "Verificar",
"kGeneric_Update": "Salvar",
@@ -27,7 +26,7 @@
"kWelcomeModal_Header": "Bem vindo a CollabVM",
"kWelcomeModal_Body": "
Antes de continuar, familiarize-se com nossas regras:
R1. Não infrinja a lei.
Não use o CollabVM ou a rede do CollabVM para violar leis federais dos Estados Unidos, lei do estado de Nova York ou lei internacional. Se o CollabVM tomar conhecimento de que um crime foi cometido por meio de seu serviço, você será imediatamente banido e suas atividades poderão ser denunciadas às autoridades, se necessário.
O CollabVM é. é obrigado por lei a notificar as agências de aplicação da lei se tomar conhecimento da presença de pornografia infantil ou sendo transmitida através de sua rede.
A COPPA também é aplicada, por favor, não use o CollabVM se você tiver menos de idade 13 anos. R2. Não é permitido executar ferramentas DoS/DDoS.
Não use CollabVM para DoS/DDoS em um indivíduo, empresa, ou qualquer outra pessoa.R3. h3> Não envie spam em e-mails usando este serviço ou envie spam em geral. R4 Não abuse nenhum exploit (vulnerabilidade).
Não abuse nenhum exploit, além disso, se você vir alguém abusando exploits ou precisar denunciar um, entre em contato comigo em: computernewbab@gmail.com R5. Não se faça passar por outros usuários.
Não se faça passar por outros membros do CollabVM. Se for pego, você será temporariamente desconectado e banido, se necessário. T6. Um voto por pessoa.
Não use nenhum método ou ferramenta para contornar a restrição de voto. Apenas um voto por pessoa é permitido, não importa o que aconteça. Qualquer pessoa que for flagrada fazendo isso será banida. T7. Sem ferramentas de administração remota.
Não use nenhuma ferramenta de administração remota (ex: DarkComet, NanoCore, Anydesk, TeamViewer, Orcus, etc.) R8. Não é possível ignorar o CollabNet.
Não tente ignorar o bloqueio fornecido pelo CollabNet, especialmente se ele estiver sendo usado para quebrar a Regra 1, Regra 2 ou Regra 7 (ou executar coisas estúpidas e usadas demais). R9. Não é permitido realizar ações destrutivas constantemente.
Qualquer usuário não pode destruir a VM (tornando-a inutilizável constantemente), instalar/reinstalar o sistema operacional (exceto em VM7 ou VM8) ou executar bots que façam isso. Isso inclui bots que enviam spam para grandes quantidades de entradas de teclado/mouse (ou kitting). R10. Sem criptografia
A tentativa de minerar criptomoedas nas VMs resultará em uma expulsão e, em seguida, em um banimento permanente se você continuar tentando. Além disso, não é como se você fosse ganhar dinheiro com isso. Aviso NSFW
Observe que o conteúdo NSFW é permitido em nossa VM anarquia (VM0b0t) e é visualizado regularmente. Além disso, embora façamos um grande esforço para manter o NSFW fora das VMs principais, as pessoas ocasionalmente irão passar despercebidas.",
- "kSiteButtons_Home": "Ínicio",
+ "kSiteButtons_Home": "Início",
"kSiteButtons_FAQ": "FAQ",
"kSiteButtons_Rules": "Regras",
"kSiteButtons_DarkMode": "Modo Escuro",
@@ -36,12 +35,13 @@
"kVM_UsersOnlineText": "Usuários online:",
- "kVM_TurnTimeTimer": "Sua vez expira em {0} segundos.",
+ "kVM_TurnTimeTimer": "Sua vez expira em {0} segundos.",
"kVM_WaitingTurnTimer": "Esperando sua vez em {0} segundos.",
"kVM_VoteCooldownTimer": "Aguarde {0} segundos antes de iniciar outra votação.",
"kVM_VoteForResetTitle": "Deseja redefinir a VM?",
- "kVM_VoteForResetTimer": "Voto acaba em {0} segundos",
+ "kVM_VoteForResetTimer": "Voto acaba em {0} segundos",
+
"kVMButtons_TakeTurn": "Tomar turno",
"kVMButtons_EndTurn": "Finalizar turno",
"kVMButtons_ChangeUsername": "Mudar nome de usuário",
@@ -60,6 +60,8 @@
"kAdminVMButtons_ClearTurnQueue": "Limpar fila de turno",
"kAdminVMButtons_BypassTurn": "Ignorar Turno",
"kAdminVMButtons_IndefiniteTurn": "Turno infinito",
+ "kAdminVMButtons_GhostTurnOn": "Turno Fantasma (Ativar)",
+ "kAdminVMButtons_GhostTurnOff": "Turno Fantasma (Desativar)",
"kAdminVMButtons_Ban": "Banir",
"kAdminVMButtons_Kick": "Expulsar",